Έξι μήνες πριν τη δικαίωσή της για το βιβλίο «Ελένη η Πόρνη – Ένας Άγγελος Στην Κόλαση», το βιβλίο bestseller της Αννίτας Νικολάου που ζωντάνεψε το 2010 στη μικρή οθόνη, έφυγε από τη ζωή η Ελένη Σωκράτους, γνωστή ως «Νιτσού».
Το βιβλίο αφορά στην ιστορία της όμορφης ιερόδουλης Ελένης, που σε ηλικία 15 χρονών βρέθηκε στα χέρια μαστροπών και κατέληξε σε οίκο ανοχής στην Πλατεία Ηρώων της Λεμεσού. Η Ελένη Σωκράτους κινήθηκε δικαστικώς κατά της συγγραφέως για παραβίαση της προσωπικής της ζωής, το πρωτόδικο δικαστήριο απέρριψε την αγωγή της, όμως, το Ανώτατο τελικώς τη δικαίωσε.
Μιλώντας στην εκπομπή Alpha Ενημέρωση ο δικηγόρος της εφεσείουσας Λάρης Βραχίμης, αναφέρει ότι η έφεση καταχωρίστηκε το 2016 και η απόφαση λήφθηκε 10 χρόνια μετά, ωστόσο όπως πληροφορήθηκε, η Ελένη Σωκράτους απεβίωσε τον Ιούλιο.
«Δεν υπήρχε καμία αμφιβολία ότι αφορούσε τη «Νίτσα», τη γνωστή «Νιτσού» της Πλατείας Ηρώων. Η συγγραφέας είχε δημιουργήσει σχέση με την κ. Σωκράτους, τη συναντούσε καθημερινά, είχαμε μαρτυρία στο δικαστήριο ότι κάθονταν με τις ώρες κι έπαιρνε σημειώσεις από τις ιστορίες που της έλεγε η κ. Σωκράτους.»
Ερωτηθείς αν η συγγραφέας είχε ενημερώσει την κ. Σωκράτους αν η πρόθεση της ήταν η έκδοση βιβλίου, ο κ. Βραχίμης απαντά ότι αυτό δεν εξετάσθηκε κατά την ακρόαση, ωστόσο σύμφωνα με το περιβάλλον της συγγραφέα, την είχε ενημερώσει και θα έπρεπε να ληφθεί συγκατάθεση ως προς το περιεχόμενο, τον τίτλο και τη θεματολογία.
«Αντ’ αυτού, προχώρησε η συγγραφέας να εκδώσει βιβλίο χωρίς να ενημερώσει την κ. Σωκράτους με έναν προσβλητικό τίτλο και περιεχόμενο που δεν ανταποκρινόταν στην πραγματικότητα. Για παράδειγμα αναφορές ότι δήθεν είχε βιαστεί από τον πατέρα της, που δεν είχε συμβεί και προκάλεσε τεράστια αναστάτωση και άγχος στην κ. Σωκράτους.»
Επεσήμανε ότι η κ. Σωκράτους ήταν ενοχλημένη τόσο από τη συγκεκριμένη αναφορά αλλά και από το ότι κόσμος την δακτυλόδειχνε ως την «Ελένη την πόρνη».
«Μεγάλο μέρος του βιβλίου δεν ήταν αληθινό», προσθέτει ο κ. Βραχίμης και τονίζει ότι στο βιβλίο αναγραφόταν ότι δεν αφορούσε τη ζωή της «Νιτσούς» αλλά μιας άλλης διάσημης αλλά άγνωστης σε όλο τον κόσμο γυναίκας.
«Πήρε την ιστορία της κ. Σωκράτους όμως για να την κάνει στο μυαλό της πιο ενδιαφέρουσα πρόσθεσε τα περί βιασμού.»
Ερωτηθείς για το σκεπτικό του πρωτόδικου δικαστηρίου, απαντά ότι λόγω συνεντεύξεων που είχε δώσει η κ. Σωκράτους δεν ετίθετο θέμα προσωπικών δεδομένων και επειδή δεν καταγραφόταν επ΄ακριβώς η ζωή της, δεν την αφορούσε.
«Από τη στιγμή που φωτογραφίζεται το πρόσωπο, γίνεται αντιληπτό σε όλους πως φωτογραφίζεται το πρόσωπο, το μόνο μας ερώτημα είναι αν οι περιγραφές που δίνονται ως προς παράδειγμα τον ψευδή βιασμό από τον πατέρα, είναι θέματα που εμπίπτουν στην ιδιωτική ζωή κάποιου και σαφώς εμπίπτουν στην ιδιωτική ζωή.»
Σημειώνει ότι η βασική απόφαση είχε να κάνει με το μοντέλο Ναόμι Κάμπελ και την αναφορά για εισαγωγή της σε κέντρο αποτοξίνωσης, εξηγώντας ότι παρόλο που ήταν αλήθεια, ήταν θέμα ιδιωτικής ζωής.
Posthumous Vindication for 'Nitsou': Passed Away Six Months Before Ruling on 'Helen the Prostitute'
Eleni Sokratous, known as 'Nitsou', the protagonist whose story formed the basis for the bestselling book 'Helen the Prostitute - An Angel in Hell' and the subsequent television series, passed away six months before her final vindication in court regarding the violation of her personal life by author Annita Nikolaou. The vindication came after a long legal battle. The case concerned the story of Eleni Sokratous, who found herself in a brothel in Limassol at a young age. She had initiated legal proceedings against the author, arguing that the book violated her personal life. The lower court had dismissed her lawsuit, but the Supreme Court ultimately ruled in her favor. Laris Vrachimis, the lawyer for Eleni Sokratous, stated that the appeal was filed in 2016 and the decision was issued ten years later. He noted that the author had collected information about Ms. Sokratous's life through meetings and notes, but had not obtained her consent to publish the story. Mr. Vrachimis emphasized that the book contained inaccurate and offensive information, such as false claims of sexual abuse by her father, which caused great distress to Ms. Sokratous and defamed her. Ms. Sokratous was particularly upset by the fact that she was demonized and recognized as 'Helen the Prostitute'.
You Might Also Like
Κλειστή για 12 χρόνια η πόρτα του κελιού για βιαστή ανήλικης
Jan 12
Πρώην ζευγάρι ζητούσε από τη δικαιοσύνη δίκαιη μοιρασιά «μαύρων χρημάτων»!
Jan 15
Τσικίνιο για τη μεταγραφή του στον Ολυμπιακό: «Η καλύτερη απόφαση της ζωής μου»
Jan 17
Νέα δίκη στο Κακουργιοδικείο για το «χρυσό διαβατήριο» Ιρανού με τα… χίλια ονόματα
Jan 20
Δικαιώθηκε η Νιτσού για το βιβλίο «Ελένη η πόρνη»: Πήρε αποζημίωση 25.000 ευρώ
Jan 20