Γιώργος Ξενής: Ιδεολογική η στοχοποίηση από «Fact Check Cyprus» για γλώσσα

Ο πρόεδρος του Τμήματος Κλασικών Σπουδών και Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Κύπρου, Γεώργιος Ξενής, επανήλθε με νέα ανάρτηση για το Fact Check Cyprus το οποίο και κατηγορεί για «ιδεολογική στοχοποίηση» και «επιλεκτική παρουσίαση δεδομένων», μετά από κριτική που του ασκήθηκε στις 7 Νοεμβρίου σχετικά με δημόσια τοποθέτησή του για την κυπριακή διάλεκτο και την Ελληνική γλώσσα στο Ράδιο Πρώτο.
Σε ανάρτησή του στο Facebook, ο κ. Ξενής αναφέρει ότι το Fact Check Cyprus «άλλαξε τον λόγο της κριτικής του», χωρίς όμως να αναθεωρήσει τον αρχικό τίτλο της ανάρτησης ελέγχου. Όπως υποστηρίζει, η ομάδα του Fact Check τον ευχαρίστησε για την επιστολή διαμαρτυρίας του, αλλά «δεν προέβη σε δημόσια απολογία», ενώ τροποποίησε εκ των υστέρων τον ισχυρισμό περί του τι θεωρεί προβληματικό στην παρέμβασή του.
Διαβάστε επίσης: Απάντηση καθηγητή Ξενή σε «Fact Checkers» - «Kατακρεουργούν τις θέσεις μου»
Ο καθηγητής σημειώνει ότι, ενώ αρχικά το Fact Check Cyprus του καταλόγιζε πως δήθεν υποστήριξε ότι η κυπριακή διάλεκτος είναι «κατώτερη» από την κοινή νέα ελληνική, στη συνέχεια άλλαξε τη θέση του και τον επέκρινε επειδή ερμηνεύει ορισμένες σύγχρονες γλωσσολογικές πρωτοβουλίες ως μορφή «άτυπου γλωσσικού σχεδιασμού».
Ο κ. Ξενής κατηγορεί επίσης το Fact Check Cyprus για «επιλεκτική χρήση βιβλιογραφίας» και αναφέρει ως παράδειγμα τη γλωσσολόγο Μαρίνα Τερκουράφη, η οποία έχει δημοσιεύσει απόψεις περί πιθανής μελλοντικής θεσμοθέτησης της κυπριακής ως ausbau γλώσσας. Υποστηρίζει πως ο fact checker που αξιολόγησε την υπόθεση είναι δημοσιογράφος χωρίς επιστημονικές δημοσιεύσεις στον τομέα της γλωσσολογίας και καλεί την πλατφόρμα να εξηγήσει τα κριτήρια επιλογής του.
Στην ανάρτηση του, ο καθηγητής κάνει λόγο όχι για «fact check», αλλά για «ideology check», υποστηρίζοντας ότι η δική του «ελληνοκεντρική προσέγγιση» στην κυπριακή διάλεκτο αποτέλεσε τον πραγματικό λόγο της στοχοποίησης. Αναφέρει, επίσης, ότι θεωρεί κρίσιμη τη διατήρηση της κυπριακής ως ανεπίσημης ποικιλίας εντός του πλαισίου της ελληνικής γλώσσας.
Ο κ. Ξενής αποδίδει «μεγάλο μέρος της ευθύνης» για το περιστατικό στην αρχισυντάκτρια του Fact Check Cyprus, Λουκία Ταξιτάρη, και δηλώνει ότι «επιφυλάσσεται των νομίμων δικαιωμάτων του» για όσα θεωρεί ως απόπειρα επαγγελματικής δυσφήμισης.