Four Men Arrested in UK on Suspicion of Spying for Iran

Η βρετανική Αστυνομία συνέλαβε τέσσερις άνδρες την Παρασκευή ως ύποπτους ότι βοήθησαν τις υπηρεσίες πληροφοριών του Ιράν να πραγματοποιήσουν παρακολούθηση ατόμων και τοποθεσιών που συνδέονται με την εβραϊκή κοινότητα στο Λονδίνο.
Οι ντετέκτιβ δήλωσαν ότι ένας από τους άνδρες είναι Ιρανός, ενώ τρεις έχουν διπλή βρετανική-ιρανική υπηκοότητα. Οι συλλήψεις είναι μέρος μιας «μακροχρόνιας έρευνας», πρόσθεσε η Αστυνομία, υποδεικνύοντας ότι οι κατ’ ισχυρισμόν δραστηριότητες των ανδρών προηγήθηκαν του βομβαρδισμού του Ιράν από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ, ο οποίος ξεκίνησε το περασμένο Σάββατο.
Οι Βρετανοί νομοθέτες και η εγχώρια υπηρεσία πληροφοριών MI5 έχουν προειδοποιήσει εδώ και καιρό για απειλές που εγείρει το Ιράν στη Βρετανία. Τρεις Ιρανοί κατηγορήθηκαν για αδικήματα βάσει του Νόμου περί Εθνικής Ασφάλειας της Βρετανίας σχετικά με την παροχή βοήθειας σε ξένη υπηρεσία πληροφοριών τον περασμένο Μάιο.
Σε ξεχωριστή έρευνα πέρυσι, η Αστυνομία συνέλαβε πέντε άνδρες, τέσσερις από τους οποίους Ιρανοί, για ύποπτη συνωμοσία στόχευσης συγκεκριμένων εγκαταστάσεων, τις οποίες τα βρετανικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι ήταν η ισραηλινή πρεσβεία. Αργότερα αφέθηκαν ελεύθεροι χωρίς να τους απαγγελθούν κατηγορίες.
«Η εβραϊκή κοινότητα και το ευρύτερο κοινό θα ανησυχήσουν εύλογα από τις σημερινές συλλήψεις. Συνεχίζουμε να παρακολουθούμε στενά την κατάσταση», δήλωσε η Υπουργός Εσωτερικών, Σαμπάνα Μαχμούντ, στο X.
Η Αστυνομία δήλωσε ότι οι τέσσερις συλληφθέντες άνδρες είναι ηλικίας μεταξύ 22 και 55 ετών και κρατούνται μετά τη σύλληψή τους στο Μπάρνετ, στο βόρειο Λονδίνο, και στο Γουότφορντ, μια πόλη 24 χλμ. βόρεια της πρωτεύουσας.
Έξι άλλοι συνελήφθησαν επίσης ως ύποπτοι για βοήθεια σε έναν παραβάτη και η Αστυνομία δήλωσε ότι οι έρευνες συνεχίζονται.