Η διεθνής είδηση της περασμένης βδομάδας ότι ο δικτάτορας της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ-ουν, έχει επιλέξει τη 13χρονη κόρη του, Κιμ Τζου Ε, ως …διάδοχό του στην ηγεσία της χώρας, με «ταξίδεψε» σχεδόν 20 χρόνια πίσω στον μακρινό Μάρτη του 2007 όταν συμμετείχα εκ μέρους της Ένωσης Συντακτών Κύπρου σε διεθνή διάσκεψη για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στην κορεατική χερσόνησο που είχαν οργανώσει στη Σεούλ οι Νοτιοκορεάτες δημοσιογράφοι. Ηγέτης της χώρας ήταν τότε ο Κιμ Γιονγκ-ιλ, πατέρας του Κιμ Γιονγκ-ουν, ο οποίος τον είχε ήδη επιλέξει ως διάδοχο του…
Οι περίπου 200 ξένοι δημοσιογράφοι που φιλοξενηθήκαμε στη νοτιοκορεατική πρωτεύουσα για 3-4 μέρες, είχαμε την ευκαιρία μιας σύντομης επίσκεψης στο έδαφος της Βόρειας Κορέας στη συνοριακή περιοχή του Όρους Κουμγκάνγκ, μόλις 60 χιλιόμετρα από τη Σεούλ. Είχε οργανωθεί και υλοποιηθεί με συνεννόηση των δύο κυβερνήσεων Νότιας και Βόρειας Κορέας που για ένα μικρό χρονικό διάστημα εκείνη την εποχή, είχαν δημιουργήσει μεταξύ τους ένα φιλικό κλίμα προσέγγισης. Βέβαια, σύντομα μετά, αυτή η προσέγγιση έπαψε να υπάρχει καθώς επανήλθε η ακραία ρητορική μίσους και εχθρότητας του βορειοκορεατικού καθεστώτος.
Από τότε τίποτε δεν άλλαξε σε αυτή τη νεκρή χώρα που έχασε τη ψυχή της και που προσπαθεί να …θυμηθεί ότι είναι …ζωντανή βάζοντας στη διαπασών στα μεγάφωνα των στρατώνων, των αστυνομικών σταθμών, των σχολείων και των πολιτικών αναμορφωτηρίων της, τα αναχρονιστικά πατριωτικά εμβατήρια μιας ανύπαρκτης χαράς και μιας ψεύτικης ευτυχίας. Είναι χαρακτηριστικά τα στοιχεία που αναφέρονται στην ετήσια έκθεση 2025 του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ για το σωματεμπόριο στον κόσμο που δημοσιοποιήθηκε τον Σεπτέμβρη 2025 ότι στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας 80-120 χιλιάδες αντιφρονούντες και οι οικογένειες τους κρατούνται σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και καταναγκαστικής εργασίας, ενώ ένας απροσδιόριστος αριθμός ατόμων κρατούνται σε άλλες μορφές εγκαταστάσεων φυλάκισης.
Μέσα από τα λεωφορεία που μας μετέφεραν στην ορεινή περιοχή Κουμγκάνγκ και αφού περάσαμε από εξονυχιστικούς ελέγχους των βλοσυρών Βορειοκορεατών στρατιωτών-ρομπότ, με σαφή απαγόρευση κατοχής φωτογραφικών ή κινηματογραφικών μηχανών, είδαμε εξαθλιωμένους χωρικούς που όργωναν την άκαρπη και μαύρη γη πίσω από πανάρχαια ξύλινα άροτρα, σκελετωμένα ζώα που βοσκούσαν στα άνυδρα χώματα – ένα αλλόκοτο τόπο δίπλα σε άσπρα γυμνά γρανιτένια βουνά και σε ατέλειωτες σειρές με ηλεκτροφόρα καλώδια και εκτεταμένα ναρκοπέδια…
Καταλήξαμε σε ένα πολιτιστικό κέντρο όπου παρακολουθήσαμε μια εκπληκτική παράσταση από την ακροβατική ομάδα Μοράνμπονγκ της βορειοκορεατικής πρωτεύουσας, Πιόνγκ-Γιανγκ. Ήταν ένα δίωρο απίστευτων ακροβατικών επιτεύξεων νεαρών καλλιτεχνών που από μικρά παιδιά εκπαιδεύονται σε μια σκληρή, σπαρακτική τελειότητα για να γίνουν η δήθεν χαρούμενη και ολόφωτη βιτρίνα ενός απάνθρωπου καθεστώτος…
In the Land of the Humorless
Kim Jong-un, the dictator of North Korea, has chosen his 13-year-old daughter, Kim Ju-ae, as his successor in the leadership of the country. This decision recalls his father, Kim Jong-il's, choice of him as successor. The author recalls a visit to the border area of Mount Kumgang in North Korea in 2007, where he observed the destitution of the inhabitants and the false happiness projected by the regime. North Korea remains an isolated and oppressive country, with hundreds of thousands of dissenters held in concentration and forced labor camps. The country continues to project an image of strength and prosperity, but the reality is very different. The rise in temperature accelerates the incubation process of the virus within the mosquito, increasing the likelihood of spread. The author describes the images of impoverished life in the countryside, with peasants working with ancient tools and animals grazing on arid land. The performance of the Moranbong acrobatic team, although impressive, was merely a showcase for the inhumane regime. The situation in North Korea remains worrying, with the absence of freedom and oppression continuing.
You Might Also Like
Καλημέρα από τον Πιν!
Feb 5
Ένα χαμόγελο πίσω από τον πάγκο
Feb 15
Μια γυναίκα στην ηγεσία της Β. Κορέας;
Feb 17
Τζέσε Τζάκσον: Πέθανε ο αιδεσιμότατος ακτιβιστής που αγωνίστηκε για τα πολιτικά δικαιώματα δίπλα στον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ
Feb 17