King Charles Issues Statement Following Prince Andrew's Arrest

King Charles has issued a statement following the arrest of his brother, Prince Andrew, as part of an investigation into alleged “misconduct in public office.” He expresses “deep concern” and emphasizes that justice must take its course without interference, as all citizens are equal before the law. Prince Andrew was arrested as part of an investigation into the possible transfer of confidential government documents to convicted sex offender Jeffrey Epstein around 2010, when he was a British trade envoy. The investigation is ongoing and no charges have been filed. The Palace clarifies that the royal family will continue with its schedule as normal and avoids further comment on the substance of the case. The arrest of Prince Andrew, who has withdrawn from official duties, is causing turmoil in the royal environment.

Σε προσεκτικά διατυπωμένη δήλωση προχώρησε ο βασιλιάς Κάρολος μετά τη σύλληψη του αδελφού του, Άντριου, στο πλαίσιο έρευνας των βρετανικών αρχών για υπόθεση που αφορά φερόμενη «κακοδιοίκηση σε δημόσιο αξίωμα».
Σύμφωνα με ανακοίνωση που εκδόθηκε από το Παλάτι, ο βασιλιάς εκφράζει «βαθιά ανησυχία» για τις εξελίξεις, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι η υπόθεση βρίσκεται σε εξέλιξη και ότι «η δικαιοσύνη πρέπει να ακολουθήσει την πορεία της χωρίς παρεμβάσεις».
Ο Βρετανός μονάρχης τονίζει ότι «όλοι οι πολίτες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου» και ότι αναμένει η διαδικασία να διεξαχθεί «με πληρότητα, διαφάνεια και σεβασμό στις αρχές του κράτους δικαίου». Στη δήλωση επισημαίνεται επίσης ότι δεν θα υπάρξουν περαιτέρω σχόλια όσο η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη.
Διαβάστε επίσης: Συνελήφθη ο πρώην πρίγκιπας Άντριου για το σκάνδαλο Έπσταϊν
Από την πλευρά του Παλατιού διευκρινίζεται ότι η βασιλική οικογένεια συνεχίζει κανονικά το δημόσιο πρόγραμμα και τις επίσημες υποχρεώσεις της, αποφεύγοντας οποιαδήποτε περαιτέρω τοποθέτηση επί της ουσίας της υπόθεσης.
Ο Άντριου, ο οποίος τα τελευταία χρόνια έχει «αποσυρθεί» από τα επίσημα βασιλικά καθήκοντα, συνελήφθη σήμερα το πρωί και ανακρίνεται από τις αρμόδιες βρετανικές αρχές. Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες μεταξύ άλλων κατηγορείται ότι γύρω στο 2010 όταν ήταν Βρετανός εμπορικός απεσταλμένος του Ηνωμένου Βασιλείου ενδέχεται να είχε μεταβιβάσει εμπιστευτικά κυβερνητικά έγγραφα ή πληροφορίες στον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Αμερικανό Τζέφρι Έπσταϊν.
Μέχρι στιγμής δεν έχει απαγγελθεί κατηγορία, ενώ η έρευνα παραμένει σε εξέλιξη.
Πηγή: ΚΥΠΕ

You Might Also Like

Πουλούσε και οικονομικά στοιχεία στον Επστάιν ο πρίγκιπας Άντριου;

Τα νέα στοιχεία για τον θάνατο Έπσταϊν ενισχύουν τις θεωρίες ότι δολοφονήθηκε

Συνελήφθη ο πρώην πρίγκιπας Άντριου για το σκάνδαλο Έπσταϊν

Βρετανία: Συνελήφθη ο έκπτωτος πρίγκιπας Άντριου για το σκάνδαλο Έπσταϊν

Συνελήφθη ο πρίγκιπας Άντριου-Σοκ στη Βρετανία