Μεγάλη αναστάτωση προκάλεσε η ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 4,9 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ που σημειώθηκε χθες το βράδυ, στις 21:08, 11 χιλιόμετρα βορειοδυτικά των Καρυών, με εστιακό βάθος τα 10,6 χλμ.
Πληροφορίες της Voria.gr αναφέρουν ότι στις Καρυές υπήρξαν αρκετές ρωγμές σε παλιά κτήρια, ενώ ξεκόλλησε ένα κομμάτι του πολυέλαιου στον Ναό του Αντιπροσωπείου της νόμιμης αδελφότητας της Ιεράς Μονής Εσφιγμένου, ο οποίος είναι αφιερωμένος στην Κοίμηση της Θεοτόκου.
Την ώρα εκείνη στον Ναό τελούνταν η Ακολουθία του Μεγάλου Κανόνα και τόσο οι οι μοναχοί όσο και προσκυνητές βγήκαν έξω έντρομοι.
Βίντεο ντοκουμέντο
Ζημιές αναφέρονται από μοναχούς σε παλιές σκήτες και Κελλιά, ενώ προσκυνητές έλεγαν πως ο σεισμός είχε διάρκεια και σε παραλιακά σημεία συνοδευόταν από βοή.
Ενδεικτικό της βοής είναι το βίντεο από κάμερα ασφαλείας στο Κάθισμα του Αγίου Τρύφωνος, που βρίσκεται 400 μέτρα από την υπό κατάληψη Μονή Εσφιγμένου.
«Οι πολυέλαιοι πήγαιναν και έρχονταν»
«Ήταν αρκετά δυνατός σεισμός και νιώσαμε ότι ερχόταν από κάτω προς τα πάνω η δόνηση. Είχε διάρκεια και μας τρόμαξε. Οι πολυέλαιοι πήγαιναν και έρχονταν και κάποια μικροαντικείμενα έπεσαν. Ακολούθησαν μικρότερης διάρκειας σεισμοί και λιγότερο ασθενείς. Γενικά υπάρχει αναστάτωση», δήλωσαν μοναχοί στη Voria.
Δείτε φωτογραφία από ρωγμές που σχηματίστηκαν στον τρούλο του Ναού του Αντιπροσωπείου της Ιεράς Μονής Εσφιγμένου στις Καρυές, ο οποίος είναι αφιερωμένος στην Κοίμηση της Θεοτόκου:
Πηγή: in.gr
Strong Earthquake Shakes Mount Athos – Monks Report 'Chandeliers Swaying'
A strong earthquake of magnitude 4.9 struck near Karyes on Mount Athos last night, causing concern and minor damage. Reports indicate cracks in old buildings and a piece of the chandelier falling off in the Nave of the Representation of the Holy Monastery of Esfigmenou. At the time of the earthquake, the Great Canon service was being held in the Nave, causing monks and pilgrims to exit the building in fear. Reports of damage to sketes and cells have been received, with pilgrims reporting that the earthquake lasted and was accompanied by a roar. Video from a security camera at the seat of Saint Tryphon captured the sound of the earthquake. Monks described the intensity of the tremor, saying that chandeliers were swaying and small objects were falling from shelves. The earthquake caused unrest in the area, however there are no reports of serious injuries. Authorities are monitoring the situation and assessing the damage.
