Karsedo's Farewell Message to Paphos FC

Ο Χουάν Κάρλος Καρσέδο αποχαιρέτησε την Πάφο μέσω του προσωπικού του λογαριασμού σε ΜΚΔ.
“Όπως ήδη γνωρίζουν πολλοί από εσάς, ο χρόνος μου στην Πάφος FC έφτασε στο τέλος του.
Θα ήθελα να εκφράσω την πιο ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη προς τους ποδοσφαιριστές, τον Σύλλογο και όλο τον κόσμο για αυτά τα πραγματικά ξεχωριστά δυόμισι χρόνια.
Προς τους ποδοσφαιριστές, σας ευχαριστώ για τον επαγγελματισμό σας, την αφοσίωσή σας και τη διαρκή φιλοδοξία σας να γίνεστε καλύτεροι κάθε μέρα. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι ο καθένας σας θα συνεχίσει να δίνει τον καλύτερό του εαυτό για αυτόν τον υπέροχο Σύλλογο.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους όσοι εργάζονται στον σύλλογο. Η συνεχής στήριξη και η σκληρή δουλειά σας ήταν καθοριστικές· χωρίς τη δική σας καθημερινή αφοσίωση, τίποτα από όσα πετύχαμε δεν θα ήταν δυνατό. Το ένα χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο το πρόσωπο.
Και προς τον κόσμο, ένα μεγάλο και από καρδιάς ευχαριστώ για την άνευ όρων αγάπη που μας δείξατε σε όλο αυτό το ταξίδι, για τα μηνύματα και τη στοργή σας και για το ότι μας κάνατε να νιώσουμε μέλη αυτής της μεγάλης οικογένειας της Πάφου από την πρώτη κιόλας μέρα. Αυτή η ξεχωριστή πόλη μάς έκανε πραγματικά να αισθανθούμε σαν στο σπίτι μας.
Φυσικά, τον απόλυτο σεβασμό και τις ειλικρινείς μου ευχαριστίες αξίζουν οι ιδιοκτήτες του συλλόγου, Sergey Lomakin και Roman Dubov, καθώς και ο αθλητικός διευθυντής Cristiano Giaretta, που εμπιστεύτηκαν εμένα και το τεχνικό μου επιτελείο για να υπηρετήσουμε την Πάφος FC και να δείξουμε τις επαγγελματικές μας δυνατότητες και το πάθος μας σε αυτό το φιλόδοξο πρότζεκτ, το οποίο δεν θα σταματήσει ποτέ να εξελίσσεται.
Ήταν τιμή για εμάς να ανήκουμε σε αυτόν τον Σύλλογο, σε αυτήν την πόλη και σε αυτήν την οικογένεια της Πάφου. Το ίδιο τιμητικό ήταν και το γεγονός ότι αγωνιστήκαμε σε αυτό το Πρωτάθλημα, δίπλα σε σπουδαίους Κύπριους προπονητές, παράγοντες και θεσμούς που εργάζονται ακούραστα για να αποκτά η διοργάνωση όλο και μεγαλύτερο κύρος στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο. Πάντα προσπαθήσαμε να είμαστε όσο το δυνατόν πιο επαγγελματίες, ειλικρινείς και συνεπείς.
Χάρη στη συλλογική προσπάθεια όλων, πετύχαμε σπουδαίες επιτυχίες που θα μείνουν για πάντα χαραγμένες στην Ιστορία αυτού του Συλλόγου και αυτής της πόλης.
Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο και τις μεγαλύτερες δυνατές αθλητικές επιτυχίες.
Οι δρόμοι μας χωρίζουν εδώ. Παρ’ όλα αυτά, η Πάφος θα παραμείνει για πάντα βαθιά χαραγμένη στις καρδιές μας.
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ, Πάφος.
Ένα κομμάτι μου θα είναι πάντα μαζί σας”.