Κυβερνητική πηγή στο Λονδίνο: Δεν θα χρησιμοποιηθούν στον πόλεμο οι βρετανικές βάσεις στην Κύπρο
«Οι βρετανικές βάσεις στην Κύπρο δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν σε οποιαδήποτε επιθετική πολεμική επιχείρηση», δήλωσε στο ΚΥΠΕ ανώτατη κυβερνητική πηγή στο Λονδίνο.
Απαντούσε σε ερώτηση αναφορικά με την ανακοίνωση που έγινε την Παρασκευή έπειτα από πολύωρη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου από εκπρόσωπο του Βρετανού Πρωθυπουργού, ο οποίος ανακοίνωσε πως πλέον το Ηνωμένο Βασίλειο θα επιτρέπει στις ΗΠΑ να κάνουν χρήση των βάσεων του με την προϋπόθεση ότι θα επιτίθενται σε ιρανικούς στόχους που στοχεύουν τα Στενά του Ορμούζ.
Ήδη έχουν χρησιμοποιηθεί από αμερικανικά αεροσκάφη οι βρετανικές βάσεις της RAF Fairford στο Κολτσεστάιρ της κεντρικής Αγγλίας και η βάση Ντιέγκο Γκαρσία στον Ινδικό Ωκεανό.
Άμεση ήταν η απάντηση του Ιράν με τον Υπουργό Εωτερικών της χώρας, Αμπάς Αραγτσί, να χαρακτηρίζει πια «επιθετική τη συμμετοχή της Βρετανίας στον πόλεμο» υπογραμμίζοντας πως ο Βρετανός Πρωθυπουργός βάζει σε κίνδυνο τις ζωές των πολιτών του και τονίζοντας πως το Ιράν «θα ασκήσει το δικαίωμα του στην αυτοάμυνα.»
Πηγή: KYΠΕ
Typos
Government Source in London: British Bases in Cyprus Will Not Be Used in War
A government source in London has assured that British bases in Cyprus will not be used in any offensive military operation. This statement comes in response to an announcement by the British Prime Minister allowing the US to use the bases to attack Iranian targets. American aircraft have already used the RAF Fairford and Diego Garcia bases. Iran has reacted strongly, characterizing Britain as a participant in the war and accusing the British Prime Minister of endangering its citizens. The source emphasized that the bases will not be involved in offensive actions.