Στη μακρά λίστα όσων καταδικάζουν την απειλή του Τραμπ να στοχεύσει τα εργοστάσια παραγωγής ηλεκτρισμού του Ιράν, προστέθηκε άλλος ένας Ιρανός αξιωματούχος, ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Καζέμ Γκαριμπαμπαντί.
Σε σχόλια που μετέδωσε το ιρανικό πρακτορείο ειδήσεων Mehr, ο Γκαριμπαμπαντί δήλωσε ότι οι απειλές κατά των «σταθμών παραγωγής ηλεκτρικού και των ζωτικών υποδομών» του Ιράν ισοδυναμούν με απειλές κατά πολιτικών στόχων που δεν πρέπει να αποτελούν στόχο κατά τη διάρκεια ενός πολέμου.
«Με δεδομένη την αποτυχίας του Συμβουλίου Ασφαλείας [του ΟΗΕ] να εκπληρώσει το καθήκον του να αντιμετωπίσει την επιθετικότητα και να τερματίσει τις παραβιάσεις, και λαμβάνοντας υπόψη το εγγενές δικαίωμα του Ιράν στην αυτοάμυνα, οποιαδήποτε επίθεση κατά των ζωτικών υποδομών του Ιράν θα αντιμετωπιστεί με αναλογική αντίδραση», δήλωσε ο Γκαριμπαμπαντί.
Πρόσθεσε ότι «η πλήρης νομική ευθύνη και όλες οι συνέπειες οποιασδήποτε περαιτέρω κλιμάκωσης θα βαρύνουν όσους την προκάλεσαν».
Philenews
Iran Vows Response to Attacks on Vital Infrastructure
Iranian Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi condemned threats by Trump to target Iran's power plants and vital infrastructure, characterizing them as threats against political targets that should not be targeted during wartime. He emphasized that any attack on Iran's vital infrastructure will be met with a proportional response. Gharibabadi stressed that the failure of the UN Security Council to address aggression and violations justifies Iran's inherent right to self-defense. He added that full responsibility and the consequences of any escalation will fall on those who provoke it.