Προβληματισμό προκαλεί το γεγονός πως ορισμένοι μεμονωμένοι Ισραηλινοί δημοσιογράφοι και μέσα ενημέρωσης, καθώς και ένα ουκρανικό μέσο, αναφέρθηκαν σε αναρτήσεις τους στον όρο «Northern Cyprus» (Βόρεια Κύπρος) με αφορμή την άφιξη τουρκικών F-16 στα κατεχόμενα.
Οι σχετικές αναφορές προκάλεσαν αντιδράσεις στα ΜΚΕ, καθώς ο όρος δεν συνάδει με την επίσημη διεθνή ορολογία που χρησιμοποιείται για τα κατεχόμενα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Οι αναρτήσεις αυτές φαίνεται να έγιναν στο πλαίσιο της κάλυψης των στρατιωτικών εξελίξεων στην περιοχή, χωρίς να αντανακλούν απαραίτητα επίσημη θέση κρατών ή διεθνών οργανισμών.
Sigma Live
Reactions to 'Northern Cyprus' Reference by Israeli and Ukrainian Media
Concern has been raised by the fact that some Israeli journalists and media outlets, as well as a Ukrainian media outlet, referred to the term 'Northern Cyprus' in their posts, following the arrival of Turkish F-16s in the occupied territories. These references have sparked reactions, as the term does not align with the official international terminology used for the occupied territories of the Republic of Cyprus. These posts appear to have been made in the context of covering military developments in the region, without necessarily reflecting the official position of states or international organizations.
